음....마이크 사고 처음으로 제대로 녹음해봤습니다.하지만 곡이 무려 레인의 세계라는 거.거의 죽었다라고 생각하고 불렀죠.

자....가사입니다.

레인의 세계

황폐해진 들판을　한명의 소녀가 간다

정확하게는 한사람과 한마리　소녀의 오른손에는 붉은 끈

그 앞에 묶여있는 목걸이또한 역시 붉다

흑은의 털을 가진 개는　작게 짖었다

주인인 소녀『레인』에게 이야기를 거는 듯이...


호사스러운 폐허에 누워　차가운 비를 무서워한다

빛나는 명예도 권력도　지금은 과거의 소유물


관측이란 사실의 측면을 도려내는 칼날

그 남자는 과연...무엇을 얻고...무엇을 잃었는가...


빼앗길 것은 뺏기면서　이리하여 세계는 돈다

그치지않는 비의 저편에서　어떤색의 하늘을 보는가


대상을 등에 짊어질수록　가열되어가는 흥정은

모든것을 잃을 때까지 눈치챌 수 없는　구제불능인 에고의 하인...


공허한 폐허에 누워　차가운 비에 떤다

돌아갈 곳도 기다리고 있는 사람도　이제와선 벌써 과거의 지배영역


추측이란 사실의 배면을 얇게 도려내는 칼날

그 남자는 과연...무엇을 보고...무엇을 깨달았는가...


빼앗을 자는 빼앗으면서　이리하여 시대는 돈다

그치지 않는 비의 저편에　어떤색의 하늘이 있는가



운명을 비틀어 눌러　복종시키려는 심산이라하더라도

미래를 잡으려고 뻗은　그 팔은 너무나 짧았다...


감겨있던 소녀의 눈이 뜨이는 순간 세계는

환상에서 얻는 최악의 광몽을...잔혹한 사신을 본다...


(레인의 세계)


『죽음』이란...정신에서부터 시작되어

우선 육체에 의존하는 감각부터 썩어버리는 것같다


그렇기에야말로 인간은 기피하며 도피를 계획하면서도

초대되지않은 죽음의 차가운 입맞춤을 견딜 수 있는 것일까...


끊임없는 공포감이 비가되어 내린다고 하는 환상

그것은...살아있으면서 정신이 부서져가는 고통

유리구슬과 같이 투명한 영원을 맞춘 거울

죄인은 소녀의 눈동자 속에서 그저 『세계』를 본다고 한다...


백문이 불여일견　천번 들어도 마찬가지

연민...모멸...빗나간 조소...이를태면 강 건너편의 화제

불타기 전에는 뜨거움을 모르고　불탄 후에는 너무 늦다

이 세계에서 몇사람이나 죄를 짓지 않고 살 수 있다고 하는것인가...


(레인의 세계)


감겨있던 소녀의 눈이 뜨이는 순간 세계는

환상에서 얻는 최악의 광몽을...잔혹한 사신을 본다...


아이스블루의 빛나는 눈동자가 선명하게 스러지는 세계와

타락해가는 광몽에 입술을 포개어...잔혹한 사신이 된다...


지상에 만연하는 우리들 죄인 무리여

바란다...그대가 레인의 세계에 붙잡히지 않는 것을...


rain.mp3-녹음파일 입니다.
 

1박 2일간의 OT를 무사히 마치고 돌아왔습니다.
그런데 과 장기자랑 중에 이승기의 삭제와 임재범의 고해를 진짜 잘 부른 사람들이 있었습니다.정말 부럽더군요.
그리고 일정 끝나고  술마시다가 선배한테 형님 소리를 들었다던가 옷장 문잡고 삽질했다던가 욕조에서 잤다는건 비밀입니다만.

(왜군과 고려군이 대치하고 있을때)

왜장 한 사람이 나와 고려군을 향해 엉덩이를 돌리고 뒤를 보며(큰일을 보며) '이거나 먹어라'라는 식으로 조롱하였다.

이성계는 노하여 당장 큰살을 쏘아 죽이고 싶었으나, 그렇게 되면 '혹 피할까 싶어 편전을 메껴 힘껏 쏘았다'. 살은 소리도 내지 않고 날아가 왜장의 항문을 맞췄다. 왜장은 아파서 바지도 못 올리고 엉겁결에 뒤를 돌아보았는데, 그 다음 순간 날아온 화살이 왜장의 '중요한 부분'을 맞추었다.

이래서야 용장도 어쩔 수 없어, 왜장은 중요한 부분을 움켜쥐고 떼굴떼굴 굴렀다. 고려군중에서 웃음보가 터졌고, 이성계의 뒤에 있던 이지란이 크게 웃으며 말했다.

"명궁名弓은 명소名所를 맞추는구려."

이성계는 호탕하게 웃으며 전군에 돌격을 명했다. 왜군은 크게 패해 도망갔다.

어느 지방에 전해오는 야사 중 하나라는데.....난감합니다.

솔직히 말해서 그냥 번역이 아니라 해석이죠.일단 그건 넘어가고 제가 원문을 함께 올리는 이유는 간단합니다.그저 읽는 분들이 직접 원문을 보시고 잘못된 곳을 지적해주시기를 원하는겁니다.

The second of the two great nations of Men founded in Middle-earth by Elendil after the Downfall of Númenor, the other being Arnor in the north. Gondor was at first ruled jointly by Elendil's sons Isildur and Anárion. Both Elendil and Anárion were lost in the Siege of Barad-dûr, and his brother Isildur soon afterwards in the Disaster of the Gladden Fields, and so the Kingship of Gondor fell on Anárion's son Meneldil. Thus, the Kings of Gondor were descendants of Anárion through many generations until the time of Eärnur.

누메노르의 몰락 이후 엘렌딜에 의해 가운데땅에 세워진 두개의 거대한 국가 중 하나이며,다른 하나는 북쪽의 아르노르이다.곤도르는 엘렌딜의 아들인 이실두르와 아나리온에 의해 처음으로 통치되었다.엘렌딜과 아나리온이 바랏두르 공성전에서 전사한뒤,곧 이실두르가 창포평야에서 사망하였다.그리고 아나리온의 아들인 메넬딜이 곤도르의 왕위를 물려받았다.그래서 에아르누르의 시대까지 아나리온의 후예가 곤도르의 왕위를 물려받았다.

When Eärnur was lost in Minas Morgul in III 2050, the rule of Gondor was taken up by the King's Steward, Mardil Voronwë; the death of Eärnur was not certain, and so Mardil and the Stewards who followed him pledged to rule 'until the King comes back'. Unlikely though this seemed, it happened almost a thousand years later in III 3019 when Aragorn II Elessar, descendant by right line of Isildur, elder brother of Anárion, reclaimed the throne of Gondor.

에아르누르가 제3시대 2050년 미나스 모르굴에서 실종된 뒤,곤도르의 통치는 섭정인 마르딜 보론웨에 의해 이루어졌다.에아르누르가 사망했다가 확정된것이 아니었기때문에 마르딜과 섭정들은 "왕이 돌아오기전까지" 라는 서약을 해야되었다.하지만 왕이 돌아온다는 것은 거의 불가능한 일로 생각되었다.거의 천년뒤인 아나리온의 형인 이실두르의 직계후손인 아라고른 엘렛사르가 곤도르의 왕권을 요구하기전까지.